«Лолита», двенадцатый по счету роман Набокова, был издан впервые в 1955 году во Франции. Несмотря на то, что Набоков к тому времени был уже известным писателем и жил в США, а роман был написан на английском, ни в Америке, ни в Англии издать его поначалу не удавалось. Все четыре издательства, в которые последовательно обращался писатель, отвергли «Лолиту». Роман воспринимался как слишком откровенный. Журналы также не брали рукопись. Тогда Набоков отослал роман в парижское издательство «Олимпия», специализировавшееся на выпуске рискованной классики и авангардных авторов. Глава издательства расценил книгу как гениальную, назвав ее «прозой высочайшей пробы», и отметил магическое «изображение одной из запретнейших человеческих страстей в совершенно искренней и абсолютно пристойной форме. Я сразу почувствовал, - продолжал он, - что «Лолите» суждено стать величайшим произведением современной литературы...».

Книгу издали, и мгновенно разгорелся громкий скандал, сделавший Набокову сильнейшую рекламу. Тираж был расхватан в момент. Французские власти наложили арест на книгу и на всю продукцию издательства «Олимпия». Это вызвало волну переводов «Лолиты» на разные языки.

В Америке сразу после издания был за три недели продан стотысячный тираж. Набоков в один момент стал весьма состоятельным человеком. Долгое время роман был запрещен в Аргентине, Испании, Австралии, ЮАР и, разумеется, в СССР.

Теперь у вас есть прекрасная возможность прослушать аудиоверсию самого скандального произведения  ХХ века, которое вознесло автора на вершину литературного Олимпа и вызвало скандал по обе стороны океана...

 Читает Максим Пинскер

 Продюсер проекта Владимир Воробьев

Общее время звучания - 15 часов 18 минут. Формат записи - mp3 (стерео, 96 Кбит/сек).